<select name="pos" prev="1" next="3">
  <pos id="2">
    <name>Noun, common</name>
    <description>Common noun with unknown, uncertain or mixed gender</description>
    <abbreviation>noun</abbreviation>
  </pos>
  <lemmas>
    <lemma id="3631" type="homograph" problematic="true" verified="2003-10-14T09:06:42+02:00">
      <form suspect="true">afar</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2" uncertain="true">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
      </inflection>
      <streitberg page="1" position="16" n="3" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" select="homograph" key="P001.16">
      <form>afar</form><hom n="III" dbref="3631">
        <grammar uncertain="true" dbpos="2">Anscheinend Subst.</grammar>
        <sense><bib>L 1,5</bib>: <tr xml:lang="grc">ἐξ ἐφημερίας</tr> ‘aus der Tagesklasse’ durch <q xml:lang="got">us †afar</q> gegeben. Wohl Mißverständnis des Übersetzers anzunehmen und mit Peters (<xref>PBB. 30,253</xref>) <m xml:lang="got">*afaram</m> (D.Pl. zu <ref target="P001.17"><m xml:lang="got">*afara</m></ref> Mn <tr>Nachkomme</tr>) zu bessern.</sense></hom></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="29" type="normal" verified="2003-09-09T16:19:20+02:00">
      <form inflected="true">afarsabbate</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">afarsabbate</override>
      </inflection>
      <streitberg page="1" position="19" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P001.19" dbref="29">
      <form inflected="true">afarsabbate</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Gen.Plur." normReason="variation">Gen.Pl.</grammar>
      <grammarInfo><xref>Schulze 744f.</xref></grammarInfo>
      <sense><q xml:lang="got">þis dagis ~</q>: <tr>des Nachsabbats d.h. des ersten Wochentags</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="72" type="normal" verified="2003-09-17T12:12:47+02:00">
      <form>ahaks</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">ahaks</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">ahak</override>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">ahakim</override>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">ahake</override>
      </inflection>
      <streitberg page="3" position="5" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P003.05" dbref="72">
      <form>ahaks</form>
      <grammar dbpos="2">i</grammar>
      <sense><tr>zahme (weiße) Taube</tr> — Gegensatz <q xml:lang="got">-dubo</q>: <tr>dunkle Taube</tr></sense></entry>
      </streitberg>
      <note xml:space="preserve">
<p><ref>Ebbinghaus 1981, §103.A6</ref>: <q lang="de">Auch <m lang="got">ahaks</m> und <m lang="got">gaits</m> werden allgemein hierher gestellt, obwohl sie ihrer Bildung nach zu den Konsonantstämmen §116 gehören. Die belegten Formen NSg. <m lang="got">ahaks</m>, <m lang="got">gaits</m>, ASg. <m lang="got">ahak</m>, GDPl. <m lang="got">ahakê</m>, <m lang="got">ahakim</m> lassen nicht erkennen, ob die Wörter tatsächlich zur <m>i</m>-Dekl. übergetreten sind.</q></p></note>
    </lemma>
    <lemma id="88" type="normal" verified="2003-09-16T06:19:30+02:00">
      <form suspect="true">aibr</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">aibr</override>
      </inflection>
      <streitberg page="3" position="20" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P003.20" dbref="88">
      <form besserungsbedürftig="true">†aibr</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><bib>M 5,23</bib> <ms>CA</ms> <tr xml:lang="grc">δῶρον</tr> <tr>Opfergabe</tr> wohl mit J. Grimm in <m xml:lang="got" conjecture="true">[tibr]</m> zu bessern</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="128" type="normal" verified="2003-09-16T01:42:02+02:00">
      <form>aipistaule</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">aipistaule</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">aipistaulein</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">aipistaulein</override>
        <override variable="Form" range="ACC-PLUR" operator="assign">aipistulans</override>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">aipistaulem</override>
      </inflection>
      <streitberg page="4" position="29" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P004.29" dbref="128">
      <form>aipistaule</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr>Brief</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="166" type="normal" verified="2003-09-16T01:42:20+02:00">
      <form>aiwxaristia</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">aiwxaristia</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">aiwxaristian</override>
      </inflection>
      <streitberg page="6" position="2" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P006.02" dbref="166">
      <form>aiwxaristia</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">εὐχαριστία</tr> <tr>Dank</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="178" type="normal" verified="2003-09-16T01:42:35+02:00">
      <form reconstruction="true">aket</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">aket</override>
        <override variable="Form" range="GEN-SING" operator="assign">aketis|akeitis</override>
      </inflection>
      <streitberg page="6" position="14" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P006.14" dbref="178">
      <form reconstruction="true">aket*</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense>aus lat. <m xml:lang="la">acetum</m> <tr>Essig</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="183" type="normal" verified="2003-09-16T01:44:26+02:00">
      <form inflected="true">alabalstraun</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">alabalstraun</override>
      </inflection>
      <streitberg page="6" position="19" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P006.19" dbref="183">
      <form inflected="true">alabalstraun</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">ἀλάβαστρον</tr> <tr>Salbenbüchse aus Alabaster</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="191" type="normal" verified="2003-09-16T02:03:23+02:00">
      <form inflected="true">aldomin</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">aldomin</override>
      </inflection>
      <streitberg page="6" position="27" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P006.27" dbref="191">
      <form inflected="true">aldomin</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Sing." normReason="subclass">Dat.Sg. M oder N</grammar>
      <sense><tr>Alter</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="240" type="normal" verified="2003-09-16T02:04:07+02:00">
      <form inflected="true">anaqal</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">anaqal</override>
      </inflection>
      <streitberg page="9" position="11" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P009.11" dbref="240">
      <form inflected="true">anaqal</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Akk.Sing." normReason="variation">Akk.Sg.</grammar>
      <sense><tr>Ruhe</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="326" type="normal" verified="2003-09-17T15:46:36+02:00">
      <form>aromata</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="ACC-PLUR" operator="assign">aromata</override>
      </inflection>
      <streitberg page="13" position="1" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P013.01" dbref="326">
      <form>aromata</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">ἀρώματα</tr> <tr>Spezereien</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="340" type="normal" verified="2003-09-16T02:21:55+02:00">
      <form inflected="true">astaþ</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">astaþ</override>
      </inflection>
      <streitberg page="13" position="15" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P013.15" dbref="340">
      <form inflected="true">astaþ</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Akk.Sing." normReason="variation">Akk.Sg.</grammar>
      <sense><tr>Sicherheit</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="346" type="normal" verified="2003-09-16T02:22:15+02:00">
      <form inflected="true">atisk</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">atisk</override>
      </inflection>
      <streitberg page="13" position="21" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P013.21" dbref="346">
      <form inflected="true">atisk</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Akk.Sing." normReason="variation">Akk.Sg.</grammar>
      <sense><tr>Saat</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="351" type="normal" verified="2003-09-16T02:22:35+02:00">
      <form inflected="true">aþnam</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">aþnam</override>
      </inflection>
      <streitberg page="13" position="26" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P013.26" dbref="351">
      <form inflected="true">aþnam</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Plur." normReason="variation">Dat.Pl.</grammar>
      <sense><tr>Jahre</tr>; <lb>Genus unsicher</lb></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="377" type="normal" verified="2003-09-16T02:23:05+02:00">
      <form inflected="true">aurahjom</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">aurahjom</override>
      </inflection>
      <streitberg page="15" position="5" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P015.05" dbref="377">
      <form inflected="true">aurahjom</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Plur." normReason="variation">Dat.Pl.</grammar>
      <sense><tr>Grabdenkmäler, Gräber</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="390" type="normal" verified="2003-09-16T02:23:17+02:00">
      <form inflected="true">azetjam</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">azetjam</override>
      </inflection>
      <streitberg page="15" position="19" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P015.19" dbref="390">
      <form inflected="true">azetjam</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Plur." normReason="variation">Dat.Pl.</grammar>
      <sense><q xml:lang="got">so wizondei in azetjam</q>: <tr>üppig lebend</tr> <bib>T 5,6</bib> (gewöhnl. azeti* Nia ‘Leichtigkeit, Vergnügen’ angesetzt, nach arbi, aweþi, badi usw.)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="393" type="normal" verified="2003-09-16T02:23:33+02:00">
      <form inflected="true">azwme</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">azwme</override>
      </inflection>
      <streitberg page="15" position="22" letter="A">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P015.22" dbref="393">
      <form inflected="true">azwme</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Gen.Plur." normReason="variation">Gen.Pl.</grammar>
      <sense><q xml:lang="got">daga azwme</q>: <tr>am Tage der ungesäuerten <sic correct="Brote" resp="TDH">Brode</sic></tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="499" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T02:27:10+02:00">
      <form inflected="true">bifaihon</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">bifaihon</override>
      </inflection>
      <streitberg page="20" position="6" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P020.06" dbref="499">
      <form inflected="true">bifaihon</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Akk.Sing." normReason="subclass">Akk.Sg. Fn?i?</grammar>
      <sense><tr>Übervorteilung</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="509" type="normal" verified="2003-09-16T02:27:59+02:00">
      <form inflected="true">birekjai</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-PLUR" operator="assign">birekjai|bireikjai</override>
      </inflection>
      <streitberg page="20" position="17" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P020.17" dbref="509">
      <form inflected="true">birekjai</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Nom.Plur." normReason="variation">N.Pl.</grammar>
      <sense>m. wairþan oder wisan: <tr>in Gefahr kommen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="548" type="normal" verified="2003-09-18T04:19:22+02:00">
      <form inflected="true">braƕa</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">braƕa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="22" position="14" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P022.14" dbref="548">
      <form inflected="true">braƕa</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Sing." normReason="variation">Dat.Sg.</grammar>
      <sense><q xml:lang="got">in braƕa augins</q>: <tr>im Augenblick</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="575" type="normal" verified="2003-09-18T04:37:53+02:00">
      <form inflected="true">bwssaun</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">bwssaun</override>
      </inflection>
      <streitberg page="23" position="21" letter="B">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P023.21" dbref="575">
      <form inflected="true">bwssaun</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense>= Akk.Sg. <m xml:lang="grc">βύσσον</m> von <tr xml:lang="grc">βύσσος</tr> <tr>feines Linnen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="688" type="normal" verified="2003-09-16T03:21:00+02:00">
      <form inflected="true">dulgis</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-SING" operator="assign">dulgis</override>
      </inflection>
      <streitberg page="28" position="12" letter="D">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P028.12" dbref="688">
      <form inflected="true">dulgis</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Gen.Sing." normReason="variation">Gen.Sg.</grammar>
      <sense><tr>Schuld</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="732" type="normal" verified="2003-09-19T01:40:52+02:00">
      <form inflected="true">faihuþraihna</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">faihuþraihna</override>
      </inflection>
      <streitberg page="31" position="14" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P031.14" dbref="732">
      <form inflected="true">faihuþraihna</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Sing." normReason="variation">Dat.Sg.</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">μαμωνᾷ</tr> <bib>L 16,9.11.13</bib>. Randgl. faihuþra d.i. faihuþraihna zu mammonin <bib>M 6,24</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="758" type="normal" verified="2003-09-16T03:55:41+02:00">
      <form reconstruction="true">faskja</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">faskjam</override>
      </inflection>
      <streitberg page="32" position="16" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P032.16" dbref="758">
      <form reconstruction="true">fāskja*</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense>lat. <m xml:lang="la">fāscia</m> <tr>Binde</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="830" type="normal" verified="2003-09-16T03:56:10+02:00">
      <form inflected="true">flahtom</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">flahtom</override>
      </inflection>
      <streitberg page="36" position="5" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P036.05" dbref="830">
      <form inflected="true">flahtom</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Plur.</grammar>
      <sense><tr>den Flechten</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="834" type="normal" verified="2003-09-19T03:42:27+02:00">
      <form>flodus</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="18">
        <class id="18" paradigm="Noun">
          <name>u</name>
          <description>Masculine OR Feminine u-stems [St §153; BE §104: “Bei einigen ist das Geschlecht zweifelhaft.”]</description>
        </class>
      </inflection>
      <streitberg page="36" position="9" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P036.09" dbref="834">
      <form>flodus</form>
      <grammar dbpos="2">u</grammar>
      <grammarInfo><xref>153</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>Strom, Flut</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="865" type="normal" verified="2003-09-19T05:06:37+02:00">
      <form>frasts</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">frastim</override>
      </inflection>
      <streitberg page="38" position="3" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P038.03" dbref="865">
      <form>frasts</form>
      <grammar dbpos="2">i</grammar>
      <sense><tr>Kind</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="895" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T03:59:38+02:00">
      <form inflected="true">friusa</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">friusa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="39" position="11" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P039.11" dbref="895">
      <form inflected="true">friusa</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Sing." normReason="subclass">Dat.Sing.a</grammar>
      <sense><tr>Frost</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="913" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T04:05:58+02:00">
      <form inflected="true">full[e]iþ</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Auslautverhärtung">false</param>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">fulleiþ|fulliþ</override>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">fulliþe</override>
      </inflection>
      <streitberg page="40" position="8" letter="F">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P040.08" dbref="913">
      <form inflected="true" auslautverhärtung="false">full[e]iþ</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Fülle</tr>: <q xml:lang="got">fulleiþ kaurnis</q> <tr xml:lang="grc">πλήρη σῖτον</tr> <bib>Mc 4,28</bib> (vgl. <xref>22 E</xref>); G.Pl. ~þe: <q xml:lang="got">in dailai dagis dulþais aiþþau fulliþe</q> <tr>der Volmonde</tr> (?)· <tr xml:lang="grc">ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νουμηνίας</tr> <tr>des Neumonds</tr> <bib>C 2,16</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1011" type="normal" verified="2003-09-16T04:07:26+02:00">
      <form>gaiainna</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">gaiainna</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">gaiainnan</override>
      </inflection>
      <streitberg page="44" position="10" letter="G">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P044.10" dbref="1011">
      <form>gaiainna</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">γέεννα</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1144" type="normal" verified="2003-09-16T04:08:17+02:00">
      <form inflected="true">gazaufwlakio</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">gazaufwlakio</override>
      </inflection>
      <streitberg page="49" position="8" letter="G">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P049.08" dbref="1144">
      <form inflected="true">gazaufwlakio</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense>griech. Dat. <m xml:lang="grc">γαζοφυλακίῳ</m> <tr>Schatzhaus</tr> <bib>J 8,20</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1184" type="normal" verified="2003-09-16T04:08:34+02:00">
      <form inflected="true">gramsta</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">gramsta</override>
      </inflection>
      <streitberg page="50" position="25" letter="G">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P050.25" dbref="1184">
      <form inflected="true">gramsta</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Holzsplitter</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1252" type="normal" verified="2003-09-16T04:16:53+02:00">
      <form inflected="true">hairaiseis</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-PLUR" operator="assign">hairaiseis</override>
      </inflection>
      <streitberg page="53" position="18" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P053.18" dbref="1252">
      <form inflected="true">hairaiseis</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Nom.Plur." normReason="variation">N.Plur.</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">ἁιρέσεις</tr> <tr>Parteien</tr> <bib>G 5,20</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1258" type="normal" verified="2003-09-16T04:18:18+02:00">
      <form inflected="true">hairþra</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-PLUR" operator="assign">hairþra</override>
      </inflection>
      <streitberg page="53" position="24" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P053.24" dbref="1258">
      <form inflected="true">hairþra</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Nom.Plur." normReason="variation">N.Plur.</grammar>
      <sense><tr>Eingeweide, Herz</tr> (in übertragenem Sinn): D. <bib>k 6,12</bib>. Randgl. in <ms>A</ms> <m xml:lang="got">hair | þra</m> zum A.Pl. <m xml:lang="got">brusts</m>· <bib>Phil 12</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1260" type="normal" verified="2003-09-16T04:18:38+02:00">
      <form inflected="true">haizam</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">haizam</override>
      </inflection>
      <streitberg page="53" position="26" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P053.26" dbref="1260">
      <form inflected="true">haizam</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Plur.</grammar>
      <sense><tr>Fakkeln</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1373" type="normal" verified="2003-09-16T04:19:03+02:00">
      <form inflected="true">hlaine</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">hlaine</override>
      </inflection>
      <streitberg page="58" position="11" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P058.11" dbref="1373">
      <form inflected="true">hlaine</form>
      <grammar dbpos="2">Gen.Plur.</grammar>
      <sense><tr>Hügel</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1389" type="normal" verified="2003-09-16T04:19:30+02:00">
      <form inflected="true">hlijans</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-PLUR" operator="assign">hlijans</override>
      </inflection>
      <streitberg page="59" position="1" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P059.01" dbref="1389">
      <form inflected="true">hlijans</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Plur.</grammar>
      <sense><tr>Hütten, Zelte</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1435" type="normal" verified="2003-09-16T04:19:54+02:00">
      <form inflected="true">hruk</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">hruk</override>
      </inflection>
      <streitberg page="60" position="15" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P060.15" dbref="1435">
      <form inflected="true">hruk</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>das Krähen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1467" type="normal" verified="2003-09-16T04:21:32+02:00">
      <form inflected="true">hwssopon</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">hwssopon</override>
      </inflection>
      <streitberg page="61" position="18" letter="H">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P061.18" dbref="1467">
      <form inflected="true">hwssopon</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Sing." normReason="variation">Dat.Sg.</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">ὑσσώπῳ</tr> <bib>Sk 3,16</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1518" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T04:22:46+02:00">
      <form>Iairusaulwmeis</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Pluraletantum">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-PLUR" operator="assign">Iairusaulwmeis</override>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">Iairusaulwmim|Iairusaulwmiam</override>
      </inflection>
      <streitberg page="64" position="14" letter="I">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P064.14" dbref="1518">
      <form>Iairusaulwmeis</form>
      <grammar dbpos="2" norm="i" normReason="subclass">Plur.i</grammar>
      <grammarInfo><xref>163</xref></grammarInfo>
      <sense>
			<sense n="1"><tr xml:lang="grc">ιεροσολυμα</tr> (Name der Bewohner für den der Stadt)</sense>
			<sense n="2"><tr xml:lang="grc">ιεροσολυμιται</tr></sense>
		</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1668" type="normal" verified="2003-09-21T22:30:06+02:00">
      <form inflected="true" conjecture="true">kaurbaunan</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Manuscript" type="info">kaurbanaun</param>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">kaurbaunan</override>
      </inflection>
      <streitberg page="74" position="10" letter="K">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P074.10" dbref="1668">
      <form conjecture="true" inflected="true">[kaurbaunan]</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.</grammar>
      <sense>Konjektur für <m xml:lang="got" besserungsbedürftig="true">†kaurbanaun</m> <ms>CA</ms> = <tr xml:lang="grc">τὸν κορβονᾶν</tr> <tr>Tempelschatz</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1709" type="normal" verified="2003-09-22T11:11:08+02:00">
      <form>krusts</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">krusts</override>
      </inflection>
      <streitberg page="75" position="24" letter="K">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P075.24" dbref="1709">
      <form>krusts</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <grammarInfo><xref>KZ. 42,325</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>Knirschen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1764" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T04:25:27+02:00">
      <form inflected="true">Laiwweiteis</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-PLUR" operator="assign">Laiwweiteis</override>
      </inflection>
      <streitberg page="79" position="8" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P079.08" dbref="1764">
      <form inflected="true">Laiwweiteis</form>
      <grammar dbpos="1">Nom.Plur.</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">Λευῖται</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1828" type="normal" verified="2003-09-16T04:29:42+02:00">
      <form inflected="true">leiþu</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">leiþu</override>
      </inflection>
      <streitberg page="84" position="1" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P084.01" dbref="1828">
      <form inflected="true">leiþu</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Obstwein</tr></sense></entry>
      </streitberg>
      <note xml:space="preserve">
<p><ref>Ebbinghaus 1981, §106.A1</ref>: <q lang="de">Wahrscheinlich ist ferner Neutr. <m lang="got">*leiþu</m> Obstwein (belegt nur ASg. <m lang="got">leiþu</m> <bib>Luk. 1, 15</bib>), vgl. <ref>Gallée (Anhang V A. 1) I, 38</ref>.</q></p></note>
    </lemma>
    <lemma id="1838" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T04:32:20+02:00">
      <form inflected="true">lew</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">lew</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">lewa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="84" position="11" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P084.11" dbref="1838">
      <form inflected="true">lew</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Akk.Sing." normReason="subclass">Akk.Sing.a</grammar>
      <sense><tr>Gelegenheit, Veranlassung</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1855" type="normal" verified="2003-09-22T16:47:37+02:00">
      <form>lists</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="16" uncertain="true">
        <class id="16" paradigm="Noun">
          <name>Fi</name>
          <description>Feminine i-stems [St §152; BE §102-103]</description>
        </class>
      </inflection>
      <streitberg page="85" position="12" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P085.12" dbref="1855">
      <form>lists</form>
      <grammar uncertain="true" dbpos="2">i</grammar>
      <sense><tr>List</tr> (aisl. F)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1867" type="normal" verified="2003-09-16T04:34:50+02:00">
      <form inflected="true">liugn</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">liugn</override>
      </inflection>
      <streitberg page="86" position="1" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P086.01" dbref="1867">
      <form inflected="true">liugn</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Lüge</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1889" type="normal" verified="2026-08-02T03:51:02+02:00" disambiguated="true">
      <form>luftus</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="18">
        <class id="18" paradigm="Noun">
          <name>u</name>
          <description>Masculine OR Feminine u-stems [St §153; BE §104: “Bei einigen ist das Geschlecht zweifelhaft.”]</description>
        </class>
      </inflection>
      <streitberg page="86" position="23" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P086.23" dbref="1889">
      <form inflected="true">luftu</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Akk.Sing." normReason="subclass">Akk.Sing.u</grammar>
      <sense><tr>Luft</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1898" type="normal" verified="2003-09-16T04:39:33+02:00">
      <form inflected="true">lun</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">lun</override>
      </inflection>
      <streitberg page="87" position="8" letter="L">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P087.08" dbref="1898">
      <form inflected="true">lun</form>
      <formInfo><m>ū</m> oder <m>ŭ</m>? Vgl. auch <xref>65</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Lösegeld</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1925" type="normal" verified="2003-09-16T04:41:07+02:00">
      <form inflected="true">maile</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">maile</override>
      </inflection>
      <streitberg page="88" position="10" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P088.10" dbref="1925">
      <form inflected="true">maile</form>
      <grammar dbpos="2">Gen.Plur.</grammar>
      <sense>f. Sg. <tr xml:lang="grc">ρυτίς</tr> <tr>Runzel</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1938" type="normal" verified="2003-09-22T19:36:58+02:00">
      <form>maiþms</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">maiþms</override>
      </inflection>
      <streitberg page="89" position="8" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P089.08" dbref="1938">
      <form>maiþms</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr>Geschenk</tr> (vgl. aisl. Pl. Fo <m xml:lang="non">meiþmar</m>)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1948" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T06:42:22+02:00">
      <form>malo</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">malo</override>
      </inflection>
      <streitberg page="89" position="18" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P089.18" dbref="1948">
      <form>malo</form>
      <grammar dbpos="2">n</grammar>
      <sense><tr>Motte</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1952" type="normal" verified="2003-09-12T14:31:56+02:00">
      <form reconstruction="true">mammona</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">mammona</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">mammonin</override>
      </inflection>
      <streitberg page="89" position="22" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P089.22" dbref="1952">
      <form reconstruction="true">mammona*</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">μαμμωνᾶς</tr></sense></entry>
      </streitberg>
      <note xml:space="preserve">
<p><ref>Lehmann 1986</ref>: <q lang="en">from Gk <m lang="grc">μαμμωνᾶς</m> money, wealth, itself a loan from Aram <m>māmōnā</m>; cf Lat <m lang="la">mammona</m>, NE <m>Mammon</m> personification of wealth.</q></p></note>
    </lemma>
    <lemma id="1963" type="normal" verified="2003-09-16T04:41:31+02:00">
      <form inflected="true">manaulja</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">manaulja</override>
      </inflection>
      <streitberg page="90" position="8" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P090.08" dbref="1963">
      <form inflected="true">manaulja</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>der Gestalt nach</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1965" type="normal" verified="2003-09-25T03:21:35+02:00">
      <form>manna</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">manna</override>
      </inflection>
      <streitberg page="90" position="10" n="1" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P090.10" n="1" dbref="1965">
      <form>manna</form>
      <grammar dbpos="2">indekl.</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">μάννα</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1979" type="normal" verified="2003-09-16T04:42:03+02:00">
      <form inflected="true">marikreitum</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">marikreitum</override>
      </inflection>
      <streitberg page="91" position="13" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P091.13" dbref="1979">
      <form inflected="true">marikreitum</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Plur.</grammar>
      <sense>lat. <m xml:lang="la">margarita</m> <tr>Perle</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="1986" type="normal" verified="2003-09-16T04:43:04+02:00">
      <form inflected="true" suspect="true">marwtre</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">martwre</override>
      </inflection>
      <streitberg page="92" position="6" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P092.06" dbref="1986">
      <form besserungsbedürftig="true" inflected="true">†marwtre</form>
      <grammar dbpos="2">Gen.Plur.</grammar>
      <sense><bib>Kal (23.29. Okt.)</bib>, verschrieben für <m xml:lang="got" conjecture="true">[martwre]</m> <tr>Martyrer</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2016" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T04:49:37+02:00">
      <form inflected="true">meki</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">meki</override>
      </inflection>
      <streitberg page="93" position="10" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P093.10" dbref="2016">
      <form inflected="true">meki</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Akk.Sing." normReason="subclass">Akk.Sing.ia</grammar>
      <sense><tr>Schwert</tr> (aisl. <m xml:lang="non">mǣker</m> Mia)</sense></entry>
      </streitberg>
      <note xml:space="preserve">
<p><ref>Ebbinghaus 1981, §92.A3</ref>: <q lang="de">Zu Asg. <m lang="got">mêki</m> Schwert (<bib>Eph. 6, 17</bib>) setzt man gewöhnlich nach dem Altn. und Ae. Nsg. <m lang="got">*mêkeis</m> an.</q></p></note>
    </lemma>
    <lemma id="2038" type="normal" verified="2003-09-22T20:16:38+02:00">
      <form>midgardiwaddjus</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="18">
        <class id="18" paradigm="Noun">
          <name>u</name>
          <description>Masculine OR Feminine u-stems [St §153; BE §104: “Bei einigen ist das Geschlecht zweifelhaft.”]</description>
        </class>
      </inflection>
      <streitberg page="94" position="13" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P094.13" dbref="2038">
      <form>midgardiwaddjus</form>
      <formInfo><xref>25 C</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="2">u</grammar>
      <sense><tr>Zwischenwand</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2056" type="normal" verified="2003-09-16T04:50:49+02:00">
      <form inflected="true">mimz</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2" uncertain="true">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">mimz</override>
      </inflection>
      <streitberg page="95" position="7" letter="M">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P095.07" dbref="2056">
      <form inflected="true">mimz</form>
      <grammar uncertain="true" dbpos="2" norm="Na" normReason="uncertain">(Na) Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">κρέα</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2102" type="normal" verified="2003-09-16T04:58:38+02:00">
      <form inflected="true">nadre</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">nadre</override>
      </inflection>
      <streitberg page="97" position="18" letter="N">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P097.18" dbref="2102">
      <form inflected="true">nadre</form>
      <grammar dbpos="2">Gen.Plur.</grammar>
      <sense><tr>Natter</tr> (wohl Ma, vgl. aisl. <m xml:lang="non">naþr</m>)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2166" type="normal" verified="2003-09-23T01:17:22+02:00">
      <form>nidwa</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">nidwa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="101" position="1" letter="N">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P101.01" dbref="2166">
      <form>nidwa</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr>das Verzehren, der Rost</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2201" type="normal" verified="2003-09-16T01:17:58+02:00">
      <form inflected="true">notin</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">notin</override>
      </inflection>
      <streitberg page="103" position="16" letter="N">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P103.16" dbref="2201">
      <form inflected="true">notin</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Sing." normReason="subclass">Dat.Sing.n</grammar>
      <sense><q xml:lang="got">ana ~in</q>: <tr>auf dem Achterdeck</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2217" type="normal" verified="2003-09-16T04:59:27+02:00">
      <form reconstruction="true">paintekuste</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">paintekuste</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">paintekusten</override>
      </inflection>
      <streitberg page="104" position="15" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P104.15" dbref="2217">
      <form reconstruction="true">paintekuste*</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">πεντηκοστή</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2219" type="normal" verified="2003-09-16T05:00:10+02:00">
      <form inflected="true">papan</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">papan</override>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="1" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.01" dbref="2219">
      <form inflected="true">papan</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Presbyter, Geistlicher</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2221" type="normal" verified="2003-09-16T05:01:02+02:00">
      <form>paraskaiwe</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">paraskaiwe</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">paraskaiwein</override>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="3" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.03" dbref="2221">
      <form>paraskaiwe</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">παρασκευή</tr> <tr>Rüsttag</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2222" type="normal" verified="2003-09-16T05:02:56+02:00">
      <form>paska</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Singularetantum">true</param>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">paska|pasxa</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">paska|pasxa</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">paska|pasxa</override>
        <override variable="Form" range="GEN-SING" operator="assign">paska|pasxa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="4" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.04" dbref="2222">
      <form>paska</form>
      <formAlternative>u. <form xml:lang="got">pasxa</form> <formInfo><bib>J 6,4</bib> <bib>18,28.39</bib></formInfo></formAlternative>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">πάσχα</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2224" type="normal" verified="2003-09-16T05:26:54+02:00">
      <form>paurpura</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Singularetantum">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">paurpura|paurpaura</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">paurpurai|paurpaurai</override>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="6" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.06" dbref="2224">
      <form>paurpura</form>
      <formAlternative>u. <form>paurpaura</form></formAlternative>
      <formInfo><xref>52,1b</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense>lat. <m xml:lang="la">purpura</m> <tr>Purpur</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2231" type="normal" verified="2003-09-16T05:04:14+02:00">
      <form inflected="true">plat</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">plat</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">plata</override>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="13" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.13" dbref="2231">
      <form inflected="true">plat</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Flicken</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2234" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-23T02:47:32+02:00">
      <form>praitoriaun</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">praitoriaun</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">praitoriaun|praitoria|praitauria</override>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="16" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.16" dbref="2234">
      <form>praitoriaun</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">πραιτώριον</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2238" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-23T02:59:13+02:00">
      <form>praufetes</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="22">
        <class id="22" paradigm="Noun">
          <name>Mu-i</name>
          <description>Masculine u/i-stems [St §163; EB §120.A1]</description>
        </class>
        <param name="Lemma">praufetus</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="add">praufetes</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="add">praufetu</override>
        <override variable="Form" range="GEN-SING" operator="add">praufetus</override>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="20" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.20" dbref="2238">
      <form>praufetes</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <grammarInfo><xref>163</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>Prophet</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2239" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T05:05:33+02:00">
      <form inflected="true">praufetja</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
      </inflection>
      <streitberg page="105" position="21" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P105.21" dbref="2239">
      <form inflected="true">praufetja</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Nom.Plur." normReason="subclass">Nom.Plur. Neut.</grammar>
      <sense>lat. <m xml:lang="la">prophetia</m> <tr>Weissagung</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2242" type="normal" verified="2003-09-16T05:06:59+02:00">
      <form inflected="true">psalmon</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">psalmon</override>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">psalmom</override>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">psalmo</override>
      </inflection>
      <streitberg page="106" position="3" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P106.03" dbref="2242">
      <form inflected="true">psalmon</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Psalm</tr> — Randglosse <q xml:lang="got">psalmo</q> <bib>E4,8 A</bib> kasuell nicht zu bestimmen (Dat.?). Die Flexion scheint vom Dat. Sg. <m xml:lang="grc">πσαλμῷ</m> ausgegangen zu sein.</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2243" type="normal" verified="2003-09-16T05:07:32+02:00">
      <form>pugg</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">pugg</override>
      </inflection>
      <streitberg page="106" position="4" letter="P">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P106.04" dbref="2243">
      <form>pugg</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Geldbeutel</tr> (aisl. <m xml:lang="non">pungr</m> M)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2361" type="normal" verified="2003-09-16T05:10:07+02:00">
      <form inflected="true">rumis</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-SING" operator="assign">rumis</override>
      </inflection>
      <streitberg page="112" position="12" letter="R">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P112.12" dbref="2361">
      <form inflected="true">rūmis</form>
      <formInfo><xref>65</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="2">Gen.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Raum</tr> (aisl. <m xml:lang="non">rūm</m> Na)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2370" type="normal" verified="2003-09-16T05:10:43+02:00">
      <form reconstruction="true">saban</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">saban</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">sabana</override>
      </inflection>
      <streitberg page="113" position="1" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P113.01" dbref="2370">
      <form reconstruction="true">saban*</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense>lat. <m xml:lang="la">sabanum</m>, <tr xml:lang="grc">σινδών</tr> <tr>feine Leinwand</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2378" type="normal" verified="2003-09-16T05:11:21+02:00">
      <form inflected="true">saggqa</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">saggqa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="113" position="9" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P113.09" dbref="2378">
      <form inflected="true">saggqa</form>
      <formInfo><xref>28 b</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Untergang, Westen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2523" type="normal" verified="2003-09-16T05:12:09+02:00">
      <form inflected="true">sinapis</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Fremdwort" type="info">true</param>
        <override variable="Form" range="GEN-SING" operator="assign">sinapis</override>
      </inflection>
      <streitberg page="120" position="15" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P120.15" dbref="2523">
      <form inflected="true">sinapis</form>
      <grammar dbpos="2">Gen.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Senf</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2571" type="normal" verified="2003-09-16T05:12:59+02:00">
      <form inflected="true">skaudaraip</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">skaudaraip</override>
      </inflection>
      <streitberg page="123" position="13" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P123.13" dbref="2571">
      <form inflected="true">skaudaraip</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Riemen</tr> (Vgl. aisl. <m xml:lang="non">reip</m> usw. N)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2574" type="normal" verified="2003-09-16T05:13:27+02:00">
      <form inflected="true">skauta</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">skauta</override>
      </inflection>
      <streitberg page="123" position="16" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P123.16" dbref="2574">
      <form inflected="true">skauta</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Zipfel</tr> (Vgl. aisl. <m xml:lang="non">skaut</m> N)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2576" type="normal" verified="2003-09-16T05:13:41+02:00">
      <form inflected="true">skeimam</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">skeimam</override>
      </inflection>
      <streitberg page="123" position="18" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P123.18" dbref="2576">
      <form inflected="true">skeimam</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Plur.</grammar>
      <sense><tr>Leuchte</tr> (Vgl. aisl. <m xml:lang="non">skīme</m> usw. Mn.)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2592" type="normal" verified="2003-09-16T05:13:56+02:00">
      <form inflected="true">skufta</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">skufta</override>
      </inflection>
      <streitberg page="124" position="9" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P124.09" dbref="2592">
      <form inflected="true">skufta</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Haupthaar</tr> (Vgl. aisl. <m xml:lang="non">skopt</m> Na.)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2617" type="normal" verified="2003-09-16T05:15:04+02:00">
      <form reconstruction="true">sleps</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2" uncertain="true">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">sleps</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">slep</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">slepa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="125" position="19" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P125.19" dbref="2617">
      <form reconstruction="true">sleps*</form>
      <grammar uncertain="true" dbpos="2" norm="M" normReason="uncertain">(M)</grammar>
      <sense><tr>Schlaf</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2656" type="normal" verified="2003-09-16T05:15:22+02:00">
      <form inflected="true">soþa</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">soþa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="127" position="6" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P127.06" dbref="2656">
      <form inflected="true">soþa</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Sättigung</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2658" type="normal" verified="2003-09-16T05:16:05+02:00">
      <form inflected="true">spaikulatur</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">spaikulatur</override>
      </inflection>
      <streitberg page="127" position="8" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P127.08" dbref="2658">
      <form inflected="true">spaikulatur</form>
      <formInfo><xref>23 A</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense>lat. <m xml:lang="la">speculator</m> <tr>Späher, Ordonnanz</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2659" type="normal" verified="2003-09-16T05:16:22+02:00">
      <form inflected="true">spaiskuldra</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">spaiskuldra</override>
      </inflection>
      <streitberg page="127" position="9" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P127.09" dbref="2659">
      <form inflected="true">spaiskuldra</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Speichel</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2704" type="normal" verified="2003-09-16T05:16:56+02:00">
      <form inflected="true">staþa</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">staþa</override>
      </inflection>
      <streitberg page="129" position="11" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P129.11" dbref="2704">
      <form inflected="true">staþa</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Ufer, Gestade</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2733" type="normal" verified="2003-09-16T01:21:37+02:00">
      <form inflected="true">stomin</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">stomin</override>
      </inflection>
      <streitberg page="131" position="3" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P131.03" dbref="2733">
      <form inflected="true">stomin</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Dat.Sing." normReason="subclass">Dat.Sing.n</grammar>
      <sense><tr>Wesen, Gegenstand, Zuversicht, Erwartung</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2752" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T05:17:45+02:00">
      <form>sunno</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2" irregular="true">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">sunno</override>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">sunnon</override>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">sunnin</override>
      </inflection>
      <streitberg page="132" position="7" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P132.07" dbref="2752">
      <form>sunno</form>
      <grammar irregular="true" dbpos="2">FNn</grammar>
      <grammarInfo>neutr. Geschlecht nach <ref target="P118.04"><m xml:lang="got">sauïl</m></ref> <xref>IF. 19,391 ff.</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>Sonne</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2759" type="normal" verified="2003-09-16T05:18:40+02:00">
      <form inflected="true" suspect="true">suqnis</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-SING" operator="assign">suqnis</override>
      </inflection>
      <streitberg page="132" position="14" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P132.14" dbref="2759">
      <form besserungsbedürftig="true" inflected="true">†suqnis</form>
      <grammar dbpos="2">Gen.Sing.</grammar>
      <sense>Randglosse in <ms>A</ms> <m xml:lang="got">suqnis</m> zu <m xml:lang="got">qiþaus</m>: <q xml:lang="got">in qiþaus þeinis</q> <tr xml:lang="grc">διὰ τὸν στόμαχόν σου</tr> <tr>wegen deines Magens</tr> <bib>T 5,23</bib> — Vgl. <m xml:lang="got" besserungsbedürftig="true">†gasuqnoþ</m> <bib>C 4,6</bib> <ms>AB</ms></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2773" type="normal" verified="2003-09-16T05:19:13+02:00">
      <form inflected="true">swamm</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">swamm|swam</override>
      </inflection>
      <streitberg page="133" position="10" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P133.10" dbref="2773">
      <form inflected="true">swamm</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Schwamm</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2778" type="normal" verified="2003-09-16T05:20:12+02:00">
      <form inflected="true">swartiza</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">swartiza|swartizla</override>
      </inflection>
      <streitberg page="133" position="15" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P133.15" dbref="2778">
      <form inflected="true">swartiza</form>
      <formAlternative><ms>A</ms> u. <form>swartizla</form> <ms>B</ms></formAlternative>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Tinte</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2796" type="normal" verified="2003-09-16T05:20:45+02:00">
      <form inflected="true">swibla</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">swibla</override>
      </inflection>
      <streitberg page="135" position="1" letter="S">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P135.01" dbref="2796">
      <form inflected="true">swibla</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Schwefel</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2847" type="normal" verified="2003-09-16T05:21:02+02:00">
      <form>taitrarkes</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">taitrarkes</override>
      </inflection>
      <streitberg page="137" position="11" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P137.11" dbref="2847">
      <form>taitrarkes</form>
      <grammar dbpos="2"/>
      <sense><tr xml:lang="grc">τετράρκης</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2851" type="normal" verified="2003-09-14T06:42:18+02:00">
      <form>talzjands</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="28">
        <class id="28" paradigm="Noun">
          <name>Mnd</name>
          <description>Masculine nd-stems [St §159; BE §115]</description>
        </class>
      </inflection>
      <streitberg page="137" position="15" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P137.15" dbref="2851">
      <form>talzjands</form>
      <grammar dbpos="2" norm="Mnd" normReason="variation">Subst. Part. nd</grammar>
      <grammarInfo><xref>159</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>Lehrer</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2930" type="normal" verified="2003-09-16T05:21:38+02:00">
      <form inflected="true">tweifl</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">tweifl</override>
      </inflection>
      <streitberg page="143" position="2" letter="T">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P143.02" dbref="2930">
      <form inflected="true">tweifl</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Zweifel</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="2957" type="normal" verified="2003-09-16T05:22:10+02:00">
      <form inflected="true">þank</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">þank</override>
      </inflection>
      <streitberg page="145" position="3" letter="Þ">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P145.03" dbref="2957">
      <form inflected="true">þank</form>
      <formInfo><xref>28a</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Dank</tr> (aisl. Fi)</sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3024" type="normal" verified="2003-09-16T05:22:29+02:00">
      <form inflected="true">þiwadw</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">þiwadw</override>
      </inflection>
      <streitberg page="149" position="12" letter="Þ">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P149.12" dbref="3024">
      <form inflected="true">þiwadw</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Knechtschaft</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3116" type="normal" verified="2003-09-24T19:13:28+02:00" disambiguated="true">
      <form>ulbandus</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="18">
        <class id="18" paradigm="Noun">
          <name>u</name>
          <description>Masculine OR Feminine u-stems [St §153; BE §104: “Bei einigen ist das Geschlecht zweifelhaft.”]</description>
        </class>
      </inflection>
      <streitberg page="156" position="2" letter="U">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P156.02" dbref="3116">
      <form>ulbandus</form>
      <grammar dbpos="2">u</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">κάμηλος</tr> <tr>Kamel</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3304" type="normal" verified="2003-09-16T05:22:59+02:00">
      <form inflected="true">waggarja</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">waggarja</override>
      </inflection>
      <streitberg page="164" position="1" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P164.01" dbref="3304">
      <form inflected="true">waggarja</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Kopfkissen</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3324" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T05:24:32+02:00">
      <form>waihts</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="16" irregular="true">
        <class id="16" paradigm="Noun">
          <name>Fi</name>
          <description>Feminine i-stems [St §152; BE §102-103]</description>
        </class>
        <override variable="Suffix" range="ACC-PLUR" operator="add">s</override>
      </inflection>
      <streitberg page="164" position="21" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P164.21" dbref="3324">
      <form>waihts</form>
      <grammar irregular="true" dbpos="2">Fi</grammar>
      <sense>
			<sense n="1"><tr>Ding, Sache, Etwas</tr></sense>
			<sense n="2">Kons. Formen</sense>
		</sense></entry>
      </streitberg>
      <note xml:space="preserve">
<p><ref>Ebbinghaus 1981, §116.A1</ref>: <q lang="de"><m lang="got">waíhts</m> (Sache) und <m lang="got">dulþs</m> (Fest) werden nach der <m>i</m>-Deklination flektiert, also GSg. <m lang="got">waíhtais</m>, <m lang="got">dulþais</m>. Von alten konsonantischen Formen kommen nur vor: APl. <m lang="got">waíhts</m> Skeir. IId, 16 (s. Dietrich Skeir. z. Stelle) und DSg. <m lang="got">dulþ</m> <bib>Joh. 7, 14</bib>. Von einigen wird auch <m lang="got">dulþ</m> <bib>Lk. 2, 41</bib> als DSg. angesehen, während andere es als ASg. betrachten.</q></p></note>
    </lemma>
    <lemma id="3349" type="normal" verified="2003-09-16T05:24:48+02:00">
      <form inflected="true">wairþ</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">wairþ</override>
      </inflection>
      <streitberg page="166" position="9" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P166.09" dbref="3349">
      <form inflected="true">wairþ</form>
      <grammar dbpos="2">Akk.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Preis</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3379" type="normal" verified="2003-09-16T05:25:13+02:00">
      <form inflected="true">wamme</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">wamme</override>
      </inflection>
      <streitberg page="169" position="1" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P169.01" dbref="3379">
      <form inflected="true">wamme</form>
      <grammar dbpos="2">Gen.Plur.</grammar>
      <sense><tr>Fleck</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3471" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-16T05:25:52+02:00">
      <form conjecture="true">wigana</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <param name="Manuscript" type="info">wigā|na</param>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">wigana</override>
      </inflection>
      <streitberg page="174" position="14" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P174.14" dbref="3471">
      <form conjecture="true">[wigana]</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense>Konj. für <m xml:lang="got" besserungsbedürftig="true">†wigā|na</m> <ms>CA</ms>, <m xml:lang="got" conjecture="true">[wigna]</m> ändert Bernhardt: <q xml:lang="got">du [wigana]</q>· <tr xml:lang="grc">εἰς πόλεμον</tr> <tr>zum Kriege</tr> <bib>L 14,31</bib></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
    <lemma id="3529" type="normal" verified="2003-09-16T05:26:13+02:00">
      <form inflected="true">wokra</form>
      <pos>2</pos>
      <inflection class="2">
        <class id="2" paradigm="Noun">
          <name>Noun</name>
          <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
        </class>
        <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">wokra</override>
      </inflection>
      <streitberg page="178" position="8" letter="W">
        <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P178.08" dbref="3529">
      <form inflected="true">wokra</form>
      <grammar dbpos="2">Dat.Sing.</grammar>
      <sense><tr>Zins</tr></sense></entry>
      </streitberg>
    </lemma>
  </lemmas>
</select>