<select name="lemma-with-tokens" prev="1347" next="1349">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="1348" type="normal" verified="2003-09-20T15:15:33+02:00">
    <form>hi-</form>
    <pos id="32">
      <name>Pronoun, demonstrative</name>
      <abbreviation>pron., dem.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="61">
      <class id="61" paradigm="Pronoun2">
        <name>Pron.</name>
        <description>Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]</description>
      </class>
      <override variable="Form" range="MASC-ACC-SING" operator="assign">hina</override>
      <override variable="Form" range="MASC-DAT-SING" operator="assign">himma</override>
      <override variable="Form" range="NEUT-(NOM|ACC)-SING" operator="assign">hita</override>
      <override variable="Form" range="NEUT-DAT-SING" operator="assign">himma</override>
    </inflection>
    <streitberg page="57" position="12" letter="H">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P057.12" dbref="1348">
      <form>hi-</form>
      <grammar dbpos="32" norm="Pron." normReason="subclass">Pronominalstamm der 'ich-Deixis'</grammar>
      <grammarInfo><xref>169</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>dieser</tr>: A. <q xml:lang="got">und hina dag</q>: <tr>bis heute</tr> — A.Neut. <q xml:lang="got">und hita</q>: <tr>bis jetzt</tr> — D. <q xml:lang="got">himma daga</q>: <tr>heute</tr>; <q xml:lang="got">fram himma</q>: <tr>von nun an</tr></sense></entry>
    </streitberg>
    <note xml:space="preserve">
<p><ref>Ebbinghaus 1981, §155</ref>: <q lang="de">Ein defektes Pronomen <m lang="got">*hi-</m> (Nom. <m lang="got">*his</m> wie <m lang="got">is</m> §152) mit der Bedeutung <gl>dieser</gl> ist nur bei Zeitbestimmungen in den Formen des DSgmn. <m lang="got">himma</m> und des ASgmn. <m lang="got">hina</m>, <m lang="got">hita</m> vorhanden, z.B. <m lang="got">himma daga</m> heute, <m lang="got">und hina dag</m> bis heute, und <m lang="got">hita</m> bis jetzt.</q></p></note>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S45" unit="6" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T798">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S64" unit="6" n="30" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1124">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S189" unit="11" n="12" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3125">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S200" unit="11" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3298">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S240" unit="27" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3851">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S638" unit="13" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10091">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S664" unit="14" n="7" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10528">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S739" unit="16" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11862">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S876" unit="1" n="48" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14197">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S919" unit="2" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14733">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1019" unit="4" n="21" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T16268">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1052" unit="5" n="10" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T16877">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1068" unit="5" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17187">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1493" unit="19" n="5" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24538">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1497" unit="19" n="9" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24593">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2061" unit="13" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33739">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2548" unit="15" n="6" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40798">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2742" unit="3" n="14" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43631" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2743" unit="3" n="14" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43653" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2744" unit="3" n="15" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43671" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2745" unit="3" n="15" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43683" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4254" unit="4" n="3" wit="Lat5750" type="skeireins"/>
      <token id="T66060">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>