<select name="lemma-with-tokens" prev="71" next="73">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="72" type="normal" verified="2003-09-17T12:12:47+02:00">
    <form>ahaks</form>
    <pos id="2">
      <name>Noun, common</name>
      <description>Common noun with unknown, uncertain or mixed gender</description>
      <abbreviation>noun</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="2">
      <class id="2" paradigm="Noun">
        <name>Noun</name>
        <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
      </class>
      <override variable="Form" range="NOM-SING" operator="assign">ahaks</override>
      <override variable="Form" range="ACC-SING" operator="assign">ahak</override>
      <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">ahakim</override>
      <override variable="Form" range="GEN-PLUR" operator="assign">ahake</override>
    </inflection>
    <streitberg page="3" position="5" letter="A">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P003.05" dbref="72">
      <form>ahaks</form>
      <grammar dbpos="2">i</grammar>
      <sense><tr>zahme (weiße) Taube</tr> — Gegensatz <q xml:lang="got">-dubo</q>: <tr>dunkle Taube</tr></sense></entry>
    </streitberg>
    <note xml:space="preserve">
<p><ref>Ebbinghaus 1981, §103.A6</ref>: <q lang="de">Auch <m lang="got">ahaks</m> und <m lang="got">gaits</m> werden allgemein hierher gestellt, obwohl sie ihrer Bildung nach zu den Konsonantstämmen §116 gehören. Die belegten Formen NSg. <m lang="got">ahaks</m>, <m lang="got">gaits</m>, ASg. <m lang="got">ahak</m>, GDPl. <m lang="got">ahakê</m>, <m lang="got">ahakim</m> lassen nicht erkennen, ob die Wörter tatsächlich zur <m>i</m>-Dekl. übergetreten sind.</q></p></note>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S932" unit="2" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14952">
        <form>ahake</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S982" unit="3" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T15752">
        <form>ahaks</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1593" unit="1" n="10" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T26020">
        <form>ahak</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2001" unit="11" n="15" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T32701">
        <form>ahakim</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>